La finition de surface est l'élément le plus souvent sous-spécifié sur un dessin d'usinage et l'une des causes les plus courantes de rejet d'un premier article.
La rugosité n'est pas l'apparence
Ra est une valeur moyenne de rugosité. Il indique au machiniste à quel point la surface doit être lisse - il ne dit rien si les marques d'outils s'étendent dans une direction visible, si la surface est de couleur uniforme ou si elle semblera acceptable sur un produit destiné au consommateur.
Une pièce peut mesurer Ra 1,6 tout en présentant un motif en spirale qu'un client rejette à vue. Si l'apparence est importante, le dessin a besoin d'une note qui l'indique, idéalement avec un échantillon de référence.
Les valeurs qui comptent dans la pratique
- Ra 3.2 — finition usinée standard, marques d'outils visibles, fine pour les surfaces internes ou cachées
- Ra 1,6 — bonne finition générale, surfaces les plus fonctionnelles
- Ra 0,8 — nécessite une passe de finition dédiée ; utilisé pour sceller les faces et les ajustements coulissants
- Ra 0,4 et moins — territoire de meulage, de rodage ou de polissage ; un processus différent et un prix différent
Spécifier Ra 0,8 sur une pièce entière lorsqu'un seul joint facial est l'équivalent, en termes de finition de surface, du serrage de l'ensemble du bloc de tolérance.
La finition interagit avec le revêtement
Cela surprend les gens. L'anodisation suit la surface située en dessous : elle ne masquera pas les marques d'outils et, sur une surface rugueuse, elle peut paraître inégale. Le placage peut combler les petites imperfections mais amplifiera les rayures. Si la pièce est revêtue, la finition usinée en dessous doit être spécifiée pour le résultat de revêtement souhaité, et non pour le résultat métal nu.
Pour l'anodisation décorative, nous recommandons généralement un Ra 0,8 ou mieux sur les faces visibles, ainsi qu'une note sur la directionnalité acceptable.
Surfaces d'étanchéité
Pour un joint torique statique, la rugosité compte moins que l’absence de rayures radiales. Une surface qui mesure bien peut toujours fuir si une seule marque d'outil traverse le chemin du joint. Si une face se scelle, indiquez-le sur le dessin : cela modifie la trajectoire de l'outil, pas seulement la cible de finition.
Quoi envoyer
Pour tout ce qui concerne l'apparence, une photographie ou un échantillon de référence physique supprime plus d'ambiguïté que n'importe quel chiffre. « Faire correspondre l'échantillon, aucune marque directionnelle visible sous une visualisation normale » est une spécification sur laquelle un machiniste peut travailler. "Ra 1.6" en soi ne l'est pas, alors que vous vouliez dire "a l'air propre".
La version courte
Signalez la rugosité uniquement là où cela fonctionne. Dites séparément si l’apparence compte et par rapport à quelle référence. Et si la pièce est recouverte, précisez la finition souhaitée après le revêtement, pas avant.
